סָפַר - caphar (saw-far’)

Origine

Une racine primaire

Type

Nom masculin, verbe

Définition

1. compter, dénombrer, relater
   1. (Qal)
      1. compter (des choses)
      2. énumérer, prendre en compte, dénombrer
   2. (Nifal) être compté, être dénombré
   3. (Piel) raconter, répéter, déclarer
      1. faire le récit (de quelque chose), rapporter
      2. parler
      3. compter exactement ou précisément
   4. (Pual) être raconté, être répété, être relaté
2. celui qui énumère, qui recense, secrétaire, scribe
   1. homme instruit, qui a le savoir

© Édition Clé.com

search Rechercher les 161 emplois dans la traduction Darby

• raconter 51
• scribe 48
• compter 25
• nombrer 6
• dénombrer 4
• conter 3
• annoncer 3
• écrivain 3
• réciter 2
• parler 2
• secrétaire 2
• dénombrement 2
• déclarer 2
• commandant 1
• manifester 1
• entretenir 1
• redire 1
• publier 1
• enregistreur 1
• rapporter 1
• proférer 1

• Ordre par référence
• Ordre “chronologique”