Strong H7760 (suwm, siym)
Lexique Hébreu
שׂוּם שִׂים - suwm, siym (soom, seem)
- Origine
- Une racine primaire
- Type
- Verbe
- Définition
- mettre, placer, servir, disposer, désigner, faire
- (Qal)
- poser, fixer, déposer sur, poser (violemment) les mains sur
- fixer, adresser, diriger vers
- étendre (la compassion, figuré)
- fixer, ordonner, établir, fonder, désigner, constituer
- poser, mettre dans un lieu, planter, fixer
- faire, transformer en, constituer, façonner un ouvrage
- (Qal)
- mettre, placer, servir, disposer, désigner, faire
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version Darby
search Rechercher les 584 emplois dans la traduction Darby
- mettre 235
- placer 70
- faire 67
- établir 47
- donner 18
- tourner 15
- rendre 15
- prendre 12
- dresser 8
- considérer 8
- changer 7
- réduire 7
- imposer 5
- appliquer 5
- {mettre} 4
- avoir 4
- imputer 3
- attention 3
- poser 3
- disposer 2
- garde 2
- être 2
- opérer 2
- servir 2
- arrêter 2
- livrer 2
- penser 2
- ranger 2
- conserver 2
- peine 1
- préparer 1
- subsister 1
- assigner 1
- devant 1
- fixer 1
- main 1
- porter 1
- régler 1
- venir 1
- amasser 1
- charger 1
- place 1
- remettre 1
- diriger 1
- fouler 1
- voir 1
- planter 1
- user 1
- charge 1
- tendre 1
- devenir 1
- former 1
- serrer 1
- verser 1
- déposer 1
- laisser 1
- transporter 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version Darby
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction