Strong G846 (autos)
info
Les numéros Strong ont été affectés sur la version DarbyR, mais ils n’ont pas été fiabilisés pour l’instant.
Lexique Grec
αὐτός - autos (ow-tos’)
- Origine
- Vient de la particule au, peut-être apparentée à G109 à travers l’idée d’un vent déconcertant en arrière
- Type
- Pronom
- Définition
- lui-même, elle-même, eux-mêmes.
- il, elle.
- le même.
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version DarbyR
search Rechercher les 5760 emplois dans la traduction DarbyR
- lui 1220
- le 814
- leur 636
- sa 387
- son 374
- ses 349
- les 302
- eux 267
- il 186
- leurs 152
- la 124
- elle 88
- ils 78
- même 71
- , 48
- en 36
- se 32
- Jésus 32
- elles 30
- y 27
- lui-même 26
- : 26
- être 19
- de 18
- celui 16
- ce 15
- ; 14
- qui 13
- ceux 13
- vous 12
- ne 12
- à 12
- . 12
- des 11
- un 10
- d’ 10
- Paul 8
- nous 8
- je 8
- eux-mêmes 7
- - 7
- ces 7
- chose 7
- propre 6
- femme 6
- vous-mêmes 5
- Dieu 5
- {lui-même} 5
- pour 4
- nous-mêmes 4
- une 4
- que 4
- sujet 4
- avoir 4
- et 4
- là 4
- part 3
- au 3
- ensemble 3
- tout 3
- moi-même 3
- cette 3
- du 3
- toi 3
- moi 3
- tu 2
- égard 2
- avec 2
- lieu 2
- par-dessus 2
- rendre 2
- celui-ci 2
- pied 2
- aux 2
- par 2
- Lazare 2
- elles-mêmes 2
- gens 2
- deux 2
- homme 2
- on 2
- sauterelle 1
- sur 1
- Esprit 1
- Pierre 1
- apôtre 1
- celles-ci 1
- chacun 1
- durant 1
- ensuite 1
- fille 1
- me 1
- pendant 1
- près 1
- robe 1
- siens 1
- traîner 1
- ville 1
- Lévi 1
- Étienne 1
- alentour 1
- autel 1
- celle 1
- cet 1
- contre 1
- dresser 1
- habitant 1
- maison 1
- mon 1
- prendre 1
- semblable 1
- temple 1
- Jérusalem 1
- accompagner 1
- île 1
- bien 1
- chemin 1
- devenir 1
- esprit 1
- frère 1
- jouir 1
- mettre 1
- nom 1
- très 1
- égal 1
- après 1
- celle-là 1
- duquel 1
- figuier 1
- mari 1
- moyen 1
- pays 1
- retirer 1
- venir 1
- Élisabeth 1
- afin 1
- autant 1
- cela 1
- commettre 1
- dont 1
- mais 1
- parce 1
- premier 1
- raison 1
- synagogue 1
- Jean 1
- vue 1
- Timothée 1
- arche 1
- champ 1
- entrée 1
- fonction 1
- mensonge 1
- permettre 1
- péché 1
- royaume 1
- trouver 1
- Abraham 1
- visage 1
- Marie 1
- aller 1
- autre 1
- celle-ci 1
- croix 1
- enfant 1
- manière 1
- moquerie 1
- partie 1
- principal 1
- repentir 1
- servir 1
- uns 1
- accompagné 1
- – 1
- aussi 1
- celui-là 1
- disciple 1
- garde 1
- non 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version DarbyR
Comparaison des lemmes associés selon la traduction