Strong H3205 (yalad)
info
Les numéros Strong ont été affectés sur la version DarbyR, mais ils n’ont pas été fiabilisés pour l’instant.
Lexique Hébreu
יָלַד - yalad (yaw-lad’)
- Origine
- Une racine primaire
- Type
- Verbe
- Définition
- Enfanter, engendrer, accoucher
- (Qal)
- Porter, enfanter
- De la naissance d’un enfant
- De la détresse
- Engendrer, produire
- Porter, enfanter
- (Nifal) être né
- (Pi’el)
- Aider à enfanter
- Assister ou soigner comme sage-femme
- (Pu’al) être né
- (Hifil)
- Engendrer (un enfant)
- Enfanter (figuré – du méchant produisant l’iniquité)
- (Hof’al) jour de naissance, anniversaire
- (Hitpael) déclarer sa naissance (généalogie)
- (Qal)
- Enfanter, engendrer, accoucher
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version DarbyR
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version DarbyR
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction