Strong G1063 (gar)
Lexique Grec
γάρ - gar (gar)
- Origine
- Particule primaire
- Type
- Conjonction
- Définition
- car, parce que, en effet …
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version NBS
search Rechercher les 1056 emplois dans la traduction NBS
- car 519
- effet 211
- {car} 60
- , 30
- être 25
- . 17
- le 14
- : 11
- que 11
- et 10
- avoir 10
- or 9
- je 7
- ; 6
- nous 4
- quant 4
- tout 4
- en 4
- les 4
- ne 4
- de 4
- leur 3
- la 3
- vous 3
- un 3
- mais 3
- parce_que 3
- il 2
- pour 2
- rendre 2
- moi-même 2
- parce_qu’ 2
- à 2
- bien 2
- ! 2
- des 2
- °vrai 2
- ils 2
- ainsi 2
- même 2
- oui 2
- si 2
- avec 1
- certes 1
- valoir 1
- “ 1
- Dieu 1
- ce 1
- donc 1
- façon 1
- comme 1
- importer 1
- lorsque 1
- près 1
- se 1
- aussi 1
- celui-là 1
- d’ 1
- grand 1
- plus 1
- qui 1
- — 1
- ? 1
- jusque 1
- puisque 1
- tenir 1
- ceux 1
- eh 1
- limite 1
- on 1
- propre 1
- régner 1
- vivant 1
- cela 1
- donner 1
- fin 1
- pas 1
- tu 1
- bien_que 1
- esclave 1
- lui-même 1
- présenter 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version NBS
Comparaison des lemmes associés selon la traduction