δέ - de (deh)

Origine

Particule primaire, opposition ou continuation

Type

Conjonction

Définition

1. mais, de plus, et, etc. Le mot n’est pas toujours traduit en français.

© Édition Clé.com

search Rechercher les 2818 emplois dans la traduction NBS

• mais 512
• et 327
• {mais} 295
• , 188
• il 91
• ; 90
• or 81
• . 78
• le 78
• avoir 61
• : 56
• les 52
• être 47
• la 41
• de 39
• ils 38
• alors 35
• que 29
• se 28
• comme 27
• je 25
• quant 23
• cependant 20
• après 17
• quand 17
• à 17
• en 16
• vous 15
• tandis 15
• d’ 14
• des 13
• une 13
• ne 13
• pour 12
• un 11
• ce 11
• - 10
• tout 10
• ? 10
• du 9
• nous 9
• puis 9
• lorsque 9
• autre 9
• leur 9
• qui 8
• aussi 8
• y 7
• on 6
• bien 6
• voici 6
• quant_à_moi 6
• ceux 6
• encore 6
• car 6
• l’_autre 5
• celui 5
• faire 5
• cela 5
• lui 4
• toutefois 4
• plutôt 4
• revanche 4
• effet 4
• contraire 3
• au 3
• ceux-ci 3
• donc 3
• ensuite 3
• fait 3
• où 3
• plus 3
• gens 3
• pendant 3
• bon 3
• néanmoins 3
• disciple 3
• elle 3
• même 3
• falloir 2
• propre 2
• quoique 2
• ] 2
• me 2
• ! 2
• Jésus 2
• certain 2
• dans 2
• ses 2
• parmi 2
• sa 2
• ” 2
• ces 2
• eux 2
• quelque 2
• tandis_que 2
• aller 2
• afin_que 2
• troisième 2
• ou 2
• plein 2
• ainsi 2
• entendre 1
• jeune_homme 1
• moi 1
• passer 1
• soulagement 1
• uns 1
• celles 1
• cette 1
• dernier 1
• examen 1
• par 1
• quelque_chose 1
• sinon 1
• tantôt 1
• aux 1
• voir 1
• à_cause 1
• collecteur 1
• dire 1
• esclave 1
• motif 1
• originaire 1
• placer 1
• présent 1
• rendre 1
• sur 1
• ailleurs 1
• trouver 1
• vigneron 1
• bord 1
• °vrai 1
• celui-ci 1
• coup 1
• jeune_fille 1
• mettre 1
• objet 1
• prendre_de_la_nourriture 1
• sortir 1
• Pierre 1
• appeler 1
• bas 1
• véritable 1
• celle 1
• concerner 1
• depuis 1
• empire 1
• jamais 1
• malgré 1
• prêt 1
• reprendre 1
• seulement 1
• Jehoïakim 1
• tu 1
• cas 1
• chez 1
• côté 1
• devoir 1
• entrefaite 1
• jour 1
• là 1
• moindre 1
• préférer 1
• recevoir 1
• sentiment 1
• suivant 1
• arrivé 1
• vide 1
• contre 1
• derrière 1
• jeune 1
• mesure 1
• parce 1
• puisque 1
• quelques 1
• répondre 1
• son 1
• Paul 1
• tiré 1
• ange 1
• un_autre 1
• certes 1
• laisser 1
• présenter 1
• quelle 1
• rendu 1
• seul 1
• très 1
• vin 1
• Étienne 1
• celui-là 1
• chef 1
• couvert 1
• deuxième 1