Strong G3942 (paroimia)
Lexique Grec
παροιμία - paroimia (par-oy-mee’-ah)
- Origine
- Vient d’un composé de G3844 et peut-être d’un dérivé de G3633
- Type
- Nom féminin
- Définition
- un dire inhabituel ou différent de la manière usuelle de parler.
- une parole courante ou rebattue, un proverbe, un dicton.
- un dire sombre dont les ombres renforcent la vérité enseignée.
- spécialement un récit symbolique ou au figuré
- récit ou discours dans lequel une chose est illustrée par l’usage d’assimilations et de comparaisons.
- une allégorie.
- métaphore étendue et élaborée.
- un dire inhabituel ou différent de la manière usuelle de parler.
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version NBS
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version NBS
Comparaison des lemmes associés selon la traduction