ποιέω - poieo (poy-eh’-o)

Origine

Apparemment une forme prolongée d’un mot primaire

Type

Verbe

Définition

1. faire.
   1. avec les noms des choses faites, produire, construire, former, façonner, etc.
   2. être les auteurs, la cause.
   3. rendre prêt, préparer.
   4. produire, porter (du fruit).
   5. acquérir, pourvoir une chose pour soi-même.
   6. fabriquer une chose à partir de quelque chose.
   7. faire exécuter quelque chose à quelqu’un.
   8. être les auteurs d’une chose.
2. faire.
   1. agir droitement, faire bien.
      • pratiquer, exécuter.
   2. célébrer, garder.
      • rendre prêt, et en même temps instituer, la célébration de la pâque.
   3. accomplir : une promesse

Pour les synonymes voir entrée G5871

© Édition Clé.com

search Rechercher les 575 emplois dans la traduction NBS

• faire 375
• produire 42
• {faire} 17
• fait 14
• agir 13
• traiter 9
• rendre 8
• pratique 7
• aller_faire 7
• donner 6
• commettre 6
• pratiquer 5
• dresser 3
• montrer 3
• passer 3
• avoir 2
• exercer 2
• traité 2
• occupé 2
• exécuter 2
• préparer 2
• vouloir_faire 2
• produit 2
• tenir_conseil 2
• causer 2
• faiseur 1
• monter 1
• créateur 1
• faire_la_paix 1
• mettre_en_oeuvre 1
• parler 1
• préoccuper 1
• annoncer 1
• choisir 1
• débarrasser 1
• gagner 1
• ménager 1
• réaliser 1
• accomplir 1
• bout 1
• fabriquer 1
• faire_roi 1
• mettre_à_nu 1
• perplexe 1
• prétendre 1
• assurer 1
• consacrer 1
• exclure 1
• faire_avec 1
• laver 1
• provoquer 1
• changer 1
• revenir 1
• bien 1
• célébrer 1
• faire_rien 1
• mettre_en_pratique 1
• artisan 1
• déployer 1
• grand 1
• nommer 1
• donner_pour 1