πτωχός - ptochos (pto-khos’)

Origine

Vient de ptosso, s’accroupir, parent de G4422 et de la variante de G4098

Type

Adjectif

Définition

1. réduit à la mendicité, à demander l’aumône.
2. privé de richesse, d’influence, de position, d’honneur.
   1. humble, affligé, privé des vertus chrétiennes et des richesses éternelles.
   2. sans secours.
   3. pauvre, nécessiteux.
3. manquant de toute chose.
   1. en considération de l’esprit.
      • privé de la richesse de l’instruction et de la culture intellectuelle offertes par les écoles (les hommes de ces conditions suivent plus facilement l’enseignement de Christ et prouvent qu’ils sont capables d’obtenir le trésor céleste)

Pour les synonymes voir entrée G5870

© Édition Clé.com

search Rechercher les 34 emplois dans la traduction NBS

• pauvre 33
• misérable 1