Dictionnaire Grec

N° strong Mot translittéré Mot original Traduit par
1901 epekteinomai ἐπεκτείνομαι tendre 1
1902 ependuomai ἐπενδύομαι revêtir 2
1903 ependutes ἐπενδύτης vêtement 1
1904 eperchomai ἐπέρχομαι venir 5, arriver 3, survenir 2
1905 eperotao ἐπερωτάω demander 33, interroger 21, question 4, poser 1
1906 eperotema ἐπερώτημα engagement 1
1907 epecho ἐπέχω observer 1, porter 1, remarquer 1, rester 1, veiller 1
1908 epereazo ἐπηρεάζω injurier 2, {insulter} 1
1909 epi ἐπί sur 338, de 62, à 56, en 45, dans 41, …
1910 epibaino ἐπιβαίνω monté 2, arrivée 1, embarquer 1, mettre 1, monter 1
1911 epiballo ἐπιβάλλω mettre 11, raccommoder 2, jeter 1, lancer 1, mettre la main sur 1, …
1912 epibareo ἐπιβαρέω charge 2, exagérer 1
1913 epibibazo ἐπιβιβάζω monter 1, placer 1, {faire monter} 1
1914 epiblepo ἐπιβλέπω regard 2, attention 1
1915 epiblema ἐπίβλημα morceau 2, pièce 1
1916 epiboao ἐπιβοάω clamer 1
1917 epiboule ἐπιβουλή complot 4
1918 epigambreuo ἐπιγαμβρεύω épouser 1
1919 epigeios ἐπίγειος terrestre 5, terre 2
1920 epiginomai ἐπιγίνομαι lever 1
1921 epiginosko ἐπιγινώσκω reconnaître 15, connaître 12, comprendre 5, savoir 3, apprendre 2, …
1922 epignosis ἐπίγνωσις connaissance 16, connaître 3, reconnaître 1
1923 epigraphe ἐπιγραφή inscription 5
1924 epigrapho ἐπιγράφω inscrire 3, inscription 1, mot 1
1925 epideiknumi ἐπιδείκνυμι montrer 5, donner 1, démontrer 1, remarquer 1, voir 1
1926 epidechomai ἐπιδέχομαι accueillir 2
1927 epidemeo ἐπιδημέω venu 1, {séjourner} 1
1928 epidiatassomai ἐπιδιατάσσομαι adjonction 1
1929 epididomi ἐπιδίδωμι donner 6, remettre 2, dérive 1, présenter 1, {tendre} 1
1930 epidiorthoo ἐπιδιορθόω ordre 1
1931 epiduo ἐπιδύω coucher 1
1932 epieikeia ἐπιείκεια bienveillance 2
1933 epieikes ἐπιεικής conciliant 4, concilier 1
1934 epizeteo ἐπιζητέω rechercher 6, chercher 4, recherche 3, demander 1, réclamation 1
1935 epithanatios ἐπιθανάτιος mort 1
1936 epithesis ἐπίθεσις imposition 4
1937 epithumeo ἐπιθυμέω désirer 14, avoir 1, désir 1
1938 epithumetes ἐπιθυμητής désir 1
1939 epithumia ἐπιθυμία désir 34, désirer 2, appétit 1, vivement 1
1940 epikathizo ἐπικαθίζω asseoir 1
1941 epikaleomai ἐπικαλέομαι invoquer 12, surnommé 8, appeler 7, appel 1, appelé 1, …
1942 epikaluma ἐπικάλυμα voile 1
1943 epikalupto ἐπικαλύπτω recouvrir 1
1944 epikataratos ἐπικατάρατος maudit 3
1945 epikeimai ἐπίκειμαι dessus 1, imposer 1, imposé 1, insister 1, placer 1, …
1946 Epikoureios Ἐπικούρειος épicurien 1
1947 epikouria ἐπικουρία protection 1
1948 epikrino ἐπικρίνω ordonner 1
1949 epilambanomai ἐπιλαμβάνομαι prendre 7, saisir 6, aide 2, prendre par la main 2, prendre à 2
1950 epilanthanomai ἐπιλανθάνομαι oublier 8
1951 epilegomai ἐπιλέγομαι appeler 1, choisir 1
1952 epileipo ἐπιλείπω manquer 1
1953 epilesmone ἐπιλησμονή oublier 1
1954 epiloipos ἐπίλοιπος rester 1
1955 epilusis ἐπίλυσις interprétation 1
1956 epiluo ἐπιλύω expliquer 1, régler 1
1957 epimartureo ἐπιμαρτυρέω témoigner 1
1958 epimeleia ἐπιμέλεια soin 1
1959 epimeleomai ἐπιμελέομαι soin 2, prendre soin 1
1960 epimelos ἐπιμελῶς soin 1
1961 epimeno ἐπιμένω demeurer 10, demeuré 3, continuer 2, attaché 1, là 1
1962 epineuo ἐπινεύω consentir 1
1963 epinoia ἐπίνοια intention 1
1964 epiorkeo ἐπιορκέω parjurer 1
1965 epiorkos ἐπίορκος parjure 1
1966 epiousa ἐπιούσα lendemain 3, suivant 2
1967 epiousios ἐπιούσιος jour 2
1968 epipipto ἐπιπίπτω jeter 4, tomber 4, emparer 2, advenir 1, pencher 1, …
1969 epiplesso ἐπιπλήσσω réprimander 1
1970 epipnigo ἐπιπνίγω
1971 epipotheo ἐπιποθέω souhaiter 4, affection 3, aspirer 1, désirer 1
1972 epipothesis ἐπιπόθησις affection 2
1973 epipothetos ἐπιπόθητος affection 1
1974 epipothia ἐπιποθία souhaiter 1
1975 epiporeuomai ἐπιπορεύομαι {venir} 1
1976 epirrhapto ἐπιρῥάπτω coudre 1
1977 epirrhipto ἐπιρῥίπτω décharger 1, jeter 1
1978 episemos ἐπίσημος estimer 1, fameux 1
1979 episitismos ἐπισιτισμός ravitaillement 1
1980 episkeptomai ἐπισκέπτομαι visiter 4, intervenir 3, briller 1, choisir 1, occuper 1, …
1981 episkenoo ἐπισκηνόω reposer 1
1982 episkiazo ἐπισκιάζω couvrir 4, ombre 1
1983 episkopeo ἐπισκοπέω veiller 2
1984 episkope ἐπισκοπή intervention 2, charge 1, épiscope 1
1985 episkopos ἐπίσκοπος épiscope 4, gardien 1
1986 epispaomai ἐπισπάομαι circoncis 1
1987 epistamai ἐπίσταμαι savoir 9, faire 2, comprendre 1, connaître 1, instruire 1
1988 epistates ἐπιστάτης Maître 5, maître 2
1989 epistello ἐπιστέλλω écrire 2, prescrire 1
1990 epistemon ἐπιστήμων intelligent 1
1991 episterizo ἐπιστηρίζω affermir 4
1992 epistole ἐπιστολή lettre 24
1993 epistomizo ἐπιστομίζω bouche 1
1994 epistrepho ἐπιστρέφω retourner 15, demi-tour 5, ramener 4, tourner 4, tourner vers 4, …
1995 epistrophe ἐπιστροφή conversion 1
1996 episunago ἐπισυνάγω rassembler 7
1997 episunagoge ἐπισυναγωγή assemblée 1, rassemblement 1
1998 episuntrecho ἐπισυντρέχω accourir 1
1999 episustasis ἐπισύστασις préoccupation 1, soulèvement 1
2000 episphales ἐπισφαλής dangereux 1