Strong H2416 (chay)
Lexique Hébreu
חַי - chay (khah’-ee)
- Origine
- Vient de H2421
- Type
- Adjectif
- Définition
- vivant, vif
- vert (végétation)
- courante, fraîche (eau)
- vivant, actif (homme)
- renouveau (printemps)
- parents
- vie
- entretien
- chose vivante, animal
- animal
- bête
- appétit
- renaissance, renouvellement
- communauté
- troupe
- vivant, vif
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version NBS
search Rechercher les 500 emplois dans la traduction NBS
- vie 214
- vivant 106
- animal 75
- vivre 19
- vif 17
- être 12
- {vivant} 5
- par 3
- être_en_vie 2
- coup 2
- les 2
- voir 2
- année 2
- avoir 1
- effet 1
- lignage 1
- rite 1
- troupeau 1
- de 1
- je 1
- propre 1
- subsistance 1
- encore 1
- nouveau 1
- sauvage 1
- un 1
- auprès 1
- du 1
- rendre 1
- troupe 1
- Lékhi 1
- dans 1
- il 1
- peuple 1
- souffle 1
- ces 1
- en 1
- ne 1
- répandre 1
- tsadé 1
- donner 1
- la 1
- périr 1
- ta 1
- vigueur 1
- êtres_vivants 1
- ; 1
- cru 1
- faim 1
- serment 1
- vert 1
- à 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version NBS
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction