Strong H5048 (neged)
Lexique Hébreu
נֶגֶד - neged (neh’-ghed)
- Origine
- Vient de H5046
- Type
- Adjectif, adverbe (avec une préposition), substantif
- Définition
- ce qui est en évidence, ce qui est en face
- vis-à-vis, droit devant, à la vue de
- en face de soi, en présence
- devant la face, sous le regard
- ce qui est en face, correspondant à
- devant
- dans la présence de
- parallèle à
- sur, pour
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version NBS
search Rechercher les 150 emplois dans la traduction NBS
- face 31
- devant 29
- moi 14
- toi 12
- eux 8
- lui 5
- de 5
- en 4
- sa 2
- {devant,} 2
- écart 2
- loin 2
- être 2
- soi 2
- atteindre 1
- ligne 1
- opposé 1
- égard 1
- la 1
- ceux 1
- présence 1
- tu 1
- . 1
- défendre 1
- leur 1
- oeil 1
- tenir 1
- ils 1
- mes 1
- résister 1
- votre 1
- avec 1
- et 1
- précéder 1
- trouver 1
- , 1
- distance 1
- les 1
- nuage 1
- à 1
- chargé 1
- me 1
- qui 1
- vos 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version NBS
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction