נָטָה - natah (naw-taw’)

Origine

Une racine primaire

Type

Verbe

Définition

1. étendre, étirer, lancer, tourner, détourner, pervertir, incliner, plier, courber
   1. (Qal)
      1. étendre, offrir
      2. étendre, lancer (une tente)
      3. courber, tourner, incliner
         1. tourner de côté, pencher, plier
   2. (Nifal) être étendu
   3. (Hifil)
      1. étendre
      2. étaler
      3. tourner, incliner, influencer, fléchir, tirer de côté, mettre de côté, à l’écart

© Édition Clé.com

search Rechercher les 214 emplois dans la traduction NBS

• tendre 36
• étendre 35
• étendu 24
• écarter 15
• incliner 14
• dresser 12
• déployer 12
• dévier 10
• brandir 6
• pencher 3
• atteinte 3
• allonger 3
• accorder 3
• diriger 2
• tendu 2
• prendre 2
• atteint 2
• conduire 2
• léser 2
• arc-bouter 1
• courber 1
• détourner 1
• retirer 1
• aborder 1
• déclin 1
• lever 1
• ramener 1
• fléchir 1
• pointer 1
• convaincre 1
• détour 1
• penchant 1
• repousser 1
• étaler 1
• avancer 1
• {étendre} 1
• côté 1
• perturber 1
• refuser 1
• égarer 1
• attirer 1
• donner 1
• hésiter 1
• porter 1
• tramer 1

• Ordre par référence
• Ordre “chronologique”