Strong H5704 (`ad)
Lexique Hébreu
עַד - `ad (ad)
- Origine
- Le même mot que H5703, utilisé en préposition, adverbe ou conjonction
- Type
- Conjonction, préposition
- Définition
- aussi loin que, jusqu’à, tandis que
- d’espace
- jusque, à l’instant
- dans une combinaison
- de ...autant que, à la fois ...et
- de temps
- jusqu’à, durant, fin
- d’espace
- aussi loin que, jusqu’à, tandis que
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version NBS
search Rechercher les 1262 emplois dans la traduction NBS
- à 521
- au 161
- jusque 80
- jusqu’_à 60
- pour 54
- et 33
- aux 30
- le 29
- jusqu’_au 26
- que 24
- {aussi_loin_que} 23
- de 13
- en 12
- avant 12
- jusqu’_à_ce_que 12
- la 10
- , 9
- il 9
- nous 6
- d’ 6
- sans 6
- des 5
- quand 5
- moi 5
- être 4
- dans 4
- ne 4
- une 4
- même 4
- . 3
- combien 3
- très 3
- avoir 3
- encore 3
- toi 3
- les 3
- pendant 3
- un 3
- ni 3
- mais 2
- vous 2
- je 2
- du 2
- qui 2
- depuis 2
- tant 2
- tout 2
- avec 2
- lorsque 2
- déjà 1
- ils 1
- moment 1
- part 1
- quoi 1
- t 1
- tu 1
- ce 1
- si 1
- ton 1
- accéder 1
- avant_que 1
- lieu 1
- sa 1
- terme 1
- autant 1
- chose 1
- par 1
- sur 1
- attendre 1
- lui 1
- niveau 1
- prêter_l’_oreille 1
- ses 1
- vers 1
- abattre 1
- contre 1
- jamais 1
- rejoindre 1
- auprès 1
- chez 1
- devenir 1
- fin 1
- me 1
- ou 1
- son 1
- atteindre 1
- en_attendant_que 1
- présent 1
- terriblement 1
- v 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version NBS
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction