Strong H5046 (nagad)
Lexique Hébreu
נָגַד - nagad (naw-gad’)
- Origine
- Une racine primaire
- Type
- Verbe
- Définition
- se mettre en évidence, raconter, rendre connu
- (Hifil) dire, déclarer
- annoncer, rapporter
- faire connaître, exposer
- informer
- publier, proclamer
- avouer, reconnaître, confesser
- messager
- (Hofal) être dit, être annoncé, être rapporté
- (Hifil) dire, déclarer
- se mettre en évidence, raconter, rendre connu
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version NEG
search Rechercher les 370 emplois dans la traduction NEG
- dire 64
- annoncer 50
- rapporter 32
- informer 30
- connaître 28
- déclarer 24
- publier 16
- raconter 15
- nouveau 13
- expliquer 13
- rapport 9
- avertir 8
- {déclarer,} 7
- parler 6
- révéler 5
- répondre 5
- apprendre 4
- indiquer 3
- montrer 3
- ouvrir 3
- explication 2
- proclamer 2
- avis 2
- manifester 2
- divulguer 2
- informé 2
- accuser 2
- compter 1
- messager 1
- révélation 1
- inviter 1
- reprocher 1
- communiquer 1
- dénoncer 1
- répéter 1
- adresser 1
- redire 1
- connaissance 1
- apporter 1
- déclaré 1
- manifeste 1
- prédiction 1
- avouer 1
- reconnaître 1
- assurer 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version NEG
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction