פָּתָה - pathah (paw-thaw’)

Origine

Une racine primaire

Type

Verbe

Définition

1. être spacieux, être ouvert, être large
   1. (Qal) être ouvert
   2. (Hifil) rendre spacieux, faire ouvrir
2. être simple, attirer, tromper, persuader
   1. (Qal)
      1. avoir l’esprit simple, être sot, être naïf
      2. être trompé
   2. (Nifal) être crédule, facile à tromper
   3. (Piel)
      1. persuader, séduire
      2. tromper, décevoir
   4. (Pual)
      1. être persuadé
      2. être déçu

© Édition Clé.com

search Rechercher les 28 emplois dans la traduction NEG

• séduire 13
• persuader 3
• tromper 3
• fléchir 1
• surprendre 1
• ouvrir 1
• flatter 1
• séduit 1
• stupide 1
• fou 1
• étendre 1
• attirer 1

• Ordre par référence
• Ordre “chronologique”