Strong H7311 (ruwm)
Lexique Hébreu
רוּם - ruwm (room)
- Origine
- Une racine primaire
- Type
- Verbe
- Définition
- se lever, élever, être haut, être élevé, être exalté
- (Qal)
- être haut, être placé en haut
- être élevé, être exalté
- (Polel)
- élever (un enfant), faire grandir
- élever: exalter
- exalter: vanter
- (Polal) être élevé
- (Hifil)
- élever, lever, ériger, dresser, exalter
- élever et présenter, contribuer, offrir
- (Hofal) être enlevé, être aboli
- (Hitpolel) s’exalter, se magnifier
- (Qal)
- se lever, élever, être haut, être élevé, être exalté
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version NEG
search Rechercher les 194 emplois dans la traduction NEG
- élever 45
- lever 14
- prélever 13
- exalter 12
- relever 10
- enlever 9
- élevé 8
- présenter 6
- donner 6
- {se_lever} 6
- hautain 5
- haut 4
- enfler 3
- tailler 3
- levé 3
- dresser 2
- grand 2
- soulever 2
- élève 2
- dominer 2
- puissant 2
- glorifier 2
- hauteur 2
- élévation 2
- mettre 1
- présent 1
- bâtir 1
- fier 1
- pousser 1
- retentir 1
- Très-haut 1
- orgueilleux 1
- triompher 1
- cri 1
- donné 1
- louanger 1
- régner 1
- au-dessus 1
- porter 1
- relâcher 1
- éclatant 1
- célébrer 1
- délivrer 1
- monter 1
- charger 1
- frayé 1
- proclamer 1
- retirer 1
- élever_la_voix 1
- atteindre 1
- haute_taille 1
- partage 1
- céleste 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version NEG
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction