Strong H1540 (galah)
Lexique Hébreu
גָּלָה - galah (gaw-law’)
- Origine
- Une racine primaire
- Type
- Verbe
- Définition
- découvrir, enlever
- quitter
- aller en exil
- se découvrir soi-même
- se révéler lui-même (de Dieu)
- être découvert, être révélé
- découvrir (nudité)
- révéler, montrer
- transporter en exil
- être emmené en exil
- quitter
- découvrir, enlever
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version Osty
search Rechercher les 185 emplois dans la traduction Osty
- déporter 56
- découvrir 39
- révéler 23
- dévoiler 7
- {découvrir} 6
- ouvrir 5
- nu 4
- dessiller 3
- soulever 3
- révélation 3
- découvert 3
- déporté 3
- bannir 2
- relever 2
- déportation 2
- révélé 2
- mettre 2
- remettre 2
- exilé 1
- partir 1
- enlever 1
- ouvert 1
- manifester 1
- dépouiller 1
- exil 1
- paraître 1
- balayer 1
- emporté 1
- informer 1
- porter 1
- ôter 1
- connaissance 1
- enlevé 1
- apparaître 1
- dénuder 1
- devenir 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version Osty
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction