הוּא הִיא - huw’, dont le féminin au delà du Pentateuque est hiy’ (hoo, he)

Origine

Un mot primaire

Type

Pronom démonstratif, pronom personnel de la troisième personne du singulier

Définition

1. il, elle
   1. lui-même (avec emphase)
   2. ce qui, ce dont
2. ce, cet, celui (avec article)

© Édition Clé.com

search Rechercher les 1874 emplois dans la traduction Osty

• être 306
• il 262
• là 254
• lui 192
• elle 96
• ce 84
• qui 74
• {il} 65
• le 47
• et 42
• , 30
• de 30
• . 30
• cette 20
• avoir 19
• même 18
• la 16
• ne 14
• que 14
• cet 12
• les 12
• à 12
• se 11
• cela 9
• du 9
• un 8
• ils 8
• celui 8
• ci 7
• est-à-dire 7
• son 7
• pour 7
• en 7
• leur 6
• c’_est-à-dire 6
• sa 6
• dans 5
• chose 5
• je 5
• d’ 5
• des 4
• une 4
• comme 4
• vous 4
• mon 3
• voilà 3
• — 3
• si 3
• faire 3
• ses 2
• jusque 2
• tout 2
• avec 2
• valoir 2
• ma 2
• tu 2
• entre 2
• au 2
• donner 2
• {lui-même} 1
• appartenir 1
• donc 1
• lui-même 1
• on 1
• satisfaire 1
• Gaal 1
• mes 1
• nous 1
• propre 1
• égard 1
• aujourd’ 1
• celle 1
• contre 1
• dont 1
• eux 1
• route 1
• servir 1
• alors 1
• bien 1
• moi 1
• objet 1
• ton 1
• victime 1
• Balaam 1
• autant 1
• homme 1
• me 1
• notre 1
• prix 1
• sans 1
• parce 1
• regarder 1
• trois 1
• Rahab 1
• ceux 1
• leurs 1
• mettre 1
• nul 1
• prêtre 1
• sur 1
• venir 1
• aussi 1
• corner 1
• lequel 1
• mais 1
• ni 1
• pouvoir 1

• Ordre par référence
• Ordre “chronologique”