Strong H1129 (banah)
Lexique Hébreu
בָּנָה - banah (baw-naw’)
- Origine
- Une racine primaire
- Type
- Verbe
- Définition
- bâtir, rebâtir, établir, assurer une suite
- construire, former une maison : établir une famille
- être bâti, être rétabli
- être établie (se dit d’une épouse sans enfant qui devient mère de famille par les enfants d’une concubine)
- bâtir, rebâtir, établir, assurer une suite
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version Rabb
search Rechercher les 375 emplois dans la traduction Rabb
- bâtir 141
- rebâtir 38
- édifier 34
- construire 34
- ériger 16
- fortifier 12
- construction 10
- élever 9
- avoir 6
- reconstruire 4
- dresser 3
- {bâtir} 3
- relever 3
- être 3
- former 3
- la 2
- architecte 2
- faire 2
- le 2
- restaurer 2
- employer 2
- bâti 2
- devoir 2
- rétablir 2
- agir 1
- enhardir 1
- on 1
- rempart 1
- venir 1
- élevé 1
- celui 1
- il 1
- nouveau 1
- travailler 1
- de 1
- fondateur 1
- maintenir 1
- ouvrier 1
- revêtir 1
- établir 1
- adosser 1
- constructeur 1
- enfant 1
- jeter 1
- offrir 1
- tu 1
- donner 1
- mère 1
- projeter 1
- servir 1
- édification 1
- organiser 1
- vouloir_faire 1
- ceux 1
- installer 1
- occuper 1
- travailleur 1
- éditer 1
- établir_solidement 1
- mes 1
- prendre 1
- à 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version Rabb
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction