יָרַשׁ יָרֵשׁ - yarash, yaresh (yaw-rash’, yaw-raysh’)

Origine

Une racine primaire

Type

Verbe

Définition

1. saisir, déposséder, prendre possession, hériter, déshériter, occuper, appauvrir, être un héritier
   1. (Qal)
      1. prendre possession de
      2. hériter
      3. appauvrir, venir à la pauvreté, être pauvre
   2. (Nif’al) être dépossédé, être appauvri
   3. (Piel) dévorer
   4. (Hifil)
      1. faire posséder ou hériter
      2. détruire, amener à la ruine, déshériter

© Édition Clé.com

search Rechercher les 232 emplois dans la traduction Rabb

• possession 46
• déposséder 44
• posséder 18
• conquérir 18
• prendre 13
• expulser 12
• {saisir} 7
• prendre_possession 6
• hériter 6
• conquête 5
• héritage 4
• héritier 4
• emparer 4
• possesseur 4
• chasser 3
• conquérant 2
• avoir 2
• recueillir 2
• maître 2
• conquerir 2
• appauvrir 2
• misère 2
• dévaster 1
• imputer 1
• ressembler 1
• dépossession 1
• patrimoine 1
• anéantir 1
• envahir 1
• supplanter 1
• dépouiller 1
• reprendre 1
• donner 1
• exterminer 1
• octroyer 1
• reconquérir 1
• vouloir 1
• aller 1
• leur 1
• souffrir 1
• repousser 1
• évincer 1
• appartenir 1
• demeurer 1
• propriété 1
• vaincre 1

• Ordre par référence
• Ordre “chronologique”