Strong H8034 (shem)
Lexique Hébreu
שֵׁם - shem (shame)
- Origine
- Un mot primaire, peut-être de H7760 à travers l’idée de position définie et en évidence
- Type
- Nom masculin
- Définition
- nom
- nommer
- réputation, renommée, gloire
- le Nom (comme désignation de Dieu)
- souvenir, monument
- nom
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version Rabb
search Rechercher les 864 emplois dans la traduction Rabb
- nom 561
- {nom} 27
- le 26
- honneur 22
- appeler 18
- nommé 18
- de 14
- . 14
- nommer 12
- sa 9
- et 9
- nominal 9
- renommée 7
- , 7
- la 6
- les 5
- pour 4
- d’ 4
- nominativement 4
- avoir 4
- se 4
- tout 3
- te 3
- ce 3
- renom 3
- elle 3
- leur 2
- cet 2
- gloire 2
- renommé 2
- dont 2
- qui 2
- en 2
- ville 2
- ils 2
- être 2
- il 2
- son 2
- mon 1
- titre 1
- votre 1
- Lo 1
- maison 1
- surnom 1
- une 1
- bruit 1
- expressément 1
- lieu 1
- ses 1
- Éternel 1
- appelé 1
- me 1
- ordre 1
- réunion 1
- désigner 1
- fils 1
- mais 1
- source 1
- un 1
- divinité 1
- glorieux 1
- leurs 1
- mémoire 1
- punir 1
- toi 1
- cette 1
- majesté 1
- surnommer 1
- vieillard 1
- caractère 1
- dénomination 1
- fameux 1
- lot 1
- rattacher 1
- tu 1
- à 1
- aveu 1
- depuis 1
- enfant 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version Rabb
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction