שָׁפַך - shaphak (shaw-fak’)

Origine

Une racine primaire

Type

Verbe

Définition

1. verser, répandre, s’épancher
   1. (Qal)
      1. verser, faire couler
      2. verser (le sang)
      3. déverser (sa colère) ou épancher (son cœur, figuré)
   2. (Nifal) être versé
   3. (Pual) être versé, être répandu
   4. (Hitpael)
      1. être répandu, versé
      2. s’épancher

© Édition Clé.com

search Rechercher les 114 emplois dans la traduction Rabb

• répandre 46
• verser 15
• déverser 11
• épancher 7
• jeter 5
• élever 4
• couler 3
• fondre 3
• répandu 2
• établir 2
• déchaîné 1
• lancer 1
• versé 1
• gaspiller 1
• effusion 1
• retomber 1
• débordant 1
• éparpillé 1
• prodiguer 1
• {verser} 1
• glisser 1
• verse 1
• étendre 1
• dresser 1
• exhaler 1
• ruisseler 1

• Ordre par référence
• Ordre “chronologique”