Strong H935 (bow’)
Lexique Hébreu
בּוֹא - bow’ (bo)
- Origine
- Une racine primaire
- Type
- Verbe
- Définition
- entrer, venir, aller
- atteindre
- conduire
- être introduit, être posé
- entrer, venir, aller
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version Rabb
search Rechercher les 2566 emplois dans la traduction Rabb
- venir 513
- arriver 179
- entrer 175
- amener 110
- apporter 104
- aller 103
- rendre 69
- avoir 67
- pénétrer 50
- revenir 47
- être 45
- présenter 34
- introduire 33
- rentrer 33
- conduire 27
- faire 26
- atteindre 25
- avancer 25
- marcher 24
- arrivé 22
- entre 20
- approcher 20
- coucher 19
- ramener 19
- transporter 18
- offrir 17
- arrivée 16
- accomplir 15
- venu 15
- {entrer} 14
- de 14
- survenir 13
- , 13
- le 13
- parvenir 12
- envahir 12
- franchir 11
- trouver 11
- fondre 11
- à 11
- mettre 11
- porter 10
- admettre 8
- pouvoir 8
- et 8
- passer 8
- retourner 8
- emmener 8
- susciter 8
- prendre 7
- jusque 7
- paraître 7
- accourir 7
- rapporter 7
- la 7
- mener 7
- aborder 6
- parvenu 6
- remettre 6
- engager 6
- installer 6
- vouloir 5
- unir 5
- il 5
- retour 5
- avancé 5
- en 5
- devoir 5
- visiter 5
- monter 5
- assaillir 5
- retirer 5
- fonder 4
- laisser 4
- suivre 4
- pour 4
- les 4
- advenir 4
- entrée 4
- adresser 4
- du 4
- accompagner 4
- attaquer 4
- vers 4
- leur 4
- apparaître 3
- rejoindre 3
- réunir 3
- dans 3
- envoyer 3
- descendre 3
- se 3
- voir 3
- demander 3
- abattre 3
- elle 3
- mêler 3
- d’ 3
- diriger 3
- un 3
- . 3
- ne 3
- affluer 3
- réaliser 3
- tomber 3
- éclater 2
- munir 2
- attirer 2
- chargé 2
- précipiter 2
- donner 2
- frapper 2
- mon 2
- acheminer 2
- connaître 2
- recevoir 2
- direction 2
- glisser 2
- épouser 2
- je 2
- appeler 2
- débiter 2
- sur 2
- fois 2
- venant 2
- recueillir 2
- entraîner 2
- une 2
- intervenir 2
- étendre 2
- commencer 2
- déchaîner 2
- récolter 2
- soumettre 2
- surprendre 2
- accorder 2
- rester 2
- reçu 2
- emporter 2
- territoire 2
- ils 2
- que 2
- déporter 2
- expédition 2
- établir 2
- pas 2
- poser 2
- servir 2
- tremper 1
- garder 1
- informer 1
- investir 1
- menacer 1
- admissible 1
- occuper 1
- partir 1
- plus 1
- condamner 1
- quoi 1
- demeurer 1
- rentré 1
- revêtir 1
- désormais 1
- empiéter 1
- tenter 1
- exclure 1
- faire_alliance 1
- victime 1
- lorsque 1
- nourrir 1
- aller_faire 1
- perdre 1
- associer 1
- baigner 1
- promettre 1
- commettre 1
- départ 1
- réfugier 1
- elles 1
- subit 1
- enrichi 1
- traduire 1
- tu 1
- forcer 1
- venue 1
- vous 1
- interdire 1
- mes 1
- naître 1
- oser 1
- procurer 1
- cohabiter 1
- prélever 1
- confectionner 1
- couper 1
- retenir 1
- ruiner 1
- effectuer 1
- tes 1
- exposer 1
- futur 1
- imposer 1
- échoir 1
- invasion 1
- accompli 1
- mouvement 1
- nouveau 1
- partance 1
- arrivant 1
- plier 1
- ce 1
- près_de 1
- compter 1
- quitter 1
- convoquer 1
- donc 1
- dépouiller 1
- répandre 1
- emmener_captif 1
- suivant 1
- te 1
- transporté 1
- verser 1
- ignorer 1
- y 1
- joindre 1
- libre 1
- migration 1
- accélérer 1
- notre 1
- par 1
- approche 1
- assister 1
- posséder 1
- avènement 1
- produit 1
- congédier 1
- rebrousser 1
- célébrer 1
- rendez_-_vous 1
- retomber 1
- environ 1
- tout 1
- gens 1
- vouloir_faire 1
- épargner 1
- issu 1
- appartenir 1
- porte 1
- prendre_possession 1
- chez 1
- prédire 1
- couler 1
- relation 1
- des 1
- sauver 1
- supporter 1
- exposant 1
- fendre 1
- user 1
- frayer 1
- intérieur 1
- jusqu’_à 1
- manque 1
- acquérir 1
- nous 1
- alors 1
- parcourir 1
- apte 1
- placer 1
- poursuivre 1
- battre 1
- près 1
- comparaître 1
- conquérir 1
- reconnaître 1
- rendu 1
- région 1
- succéder 1
- entendre 1
- escorter 1
- fouler 1
- hâter 1
- voyager 1
- interstice 1
- jeter 1
- accès 1
- ouvrir 1
- produire 1
- comme 1
- préposé 1
- confiner 1
- rapprocher 1
- coïncider 1
- renaître 1
- devenir 1
- déboucher 1
- effet 1
- enfoncé 1
- surgir 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version Rabb
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction