Strong H1980 (halak)
Lexique Hébreu
הָלַך - halak (haw-lak’)
- Origine
- Parent de H3212, une racine primaire
- Type
- Verbe
- Définition
- aller, marcher, venir
- procéder, avancer, mouvoir
- mourir, vivre, manière de vivre (figuré)
- traverser
- conduire, apporter, porter
- procéder, avancer, mouvoir
- aller, marcher, venir
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version SG21
search Rechercher les 1547 emplois dans la traduction SG21
- aller 446
- marcher 256
- partir 128
- venir 95
- suivre 90
- rendre 32
- avoir 30
- repartir 22
- faire 18
- {aller} 18
- parcourir 17
- conduire 16
- marche 16
- retourner 14
- quitter 12
- accompagner 11
- être 9
- déplacer 8
- avancer 8
- éloigner 7
- continuer 7
- prendre 7
- et 7
- promener 7
- couler 7
- devenir 6
- plus 6
- , 6
- laisser 6
- poursuivre 5
- les 5
- en 4
- rôder 4
- propager 4
- voyager 4
- engager 4
- vouloir 4
- mettre 4
- de 4
- il 4
- livrer 3
- vivre 3
- arriver 3
- . 3
- emporter 3
- leur 3
- suivant 3
- à 3
- chemin 3
- route 3
- permettre 3
- pouvoir 3
- trouver 3
- emmener 3
- persévérer 3
- départ 2
- je 2
- que 2
- suivi 2
- dans 2
- donner 2
- mettre_en_route 2
- son 2
- la 2
- persister 2
- rentrer 2
- traverser 2
- dissiper 2
- entrer 2
- ils 2
- pars 2
- tourner 2
- conformer 2
- devoir 2
- qui 2
- rôdeur 2
- comme 2
- errer 2
- sortir 2
- accompagné 2
- disparaître 2
- me 2
- parcours 2
- revenir 1
- se 1
- toujours 1
- un_autre 1
- Ruth 1
- vous 1
- aller_faire 1
- avec 1
- exemple 1
- grandir 1
- nous 1
- parvenir 1
- pousser 1
- renvoyer 1
- retirer 1
- traîner 1
- adorer 1
- attirer 1
- circuler 1
- d’ 1
- envoyer 1
- fuir 1
- imiter 1
- le 1
- partant 1
- remettre 1
- réduire 1
- tout 1
- balayer 1
- diriger 1
- guider 1
- reprendre 1
- savoir 1
- séparer 1
- tu 1
- étendre 1
- commettre 1
- descendre 1
- démarche 1
- garde 1
- jaillir 1
- naviguer 1
- quand 1
- résistance 1
- vivant 1
- accomplir 1
- atteindre 1
- courir 1
- déverser 1
- flotter 1
- large 1
- peu 1
- rejoindre 1
- rester 1
- sillonner 1
- unir 1
- abattre 1
- voyage 1
- amener 1
- déplacement 1
- encore 1
- exercer 1
- grossir 1
- jusque 1
- oui 1
- retour 1
- voler(dérober) 1
- adresser 1
- étape 1
- avaler 1
- dès 1
- gagner 1
- inonder 1
- miel 1
- parti 1
- pour 1
- préparer 1
- réfugier 1
- transporter 1
- ville 1
- attaquer 1
- bien 1
- détruire 1
- entourer 1
- flancher 1
- proie 1
- refouler 1
- respecter 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version SG21
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction