Strong H834 (’aher)
Lexique Hébreu
אֲשֶׁר - ’aher (ash-er’)
- Origine
- Pronom relatif, de tout genre et nombre
- Type
- Conjonction, pronom relatif
- Définition
- relatif : lequel, qui, ce que
- conjonction : que, quand, puisque...
© Édition Clé.com
Lemmes associés dans la version SG21
search Rechercher les 5501 emplois dans la traduction SG21
- que 1847
- qui 1203
- comme 264
- où 215
- le 137
- de 114
- , 111
- dont 101
- avoir 88
- {qui,} 75
- et 73
- il 62
- à 48
- la 44
- être 44
- en 37
- lorsque 37
- les 37
- dans 36
- je 35
- du 34
- ne 31
- ce 30
- ils 29
- lequel 27
- des 25
- tu 24
- se 24
- d’ 22
- par 21
- laquelle 20
- ses 19
- . 19
- pour 18
- son 17
- si 17
- un 16
- lesquels 14
- on 14
- vous 14
- quand 14
- au 12
- mon 11
- elle 10
- nous 10
- me 10
- conformément 10
- duquel 8
- ton 8
- ceux 8
- faire 8
- sur 8
- leurs 7
- lesquelles 7
- leur 7
- celui 7
- comment 7
- lui 6
- car 6
- sa 6
- contre 5
- te 5
- près 5
- aux 5
- {qui} 5
- effet 5
- avec 5
- y 5
- parce_qu’ 5
- auxquels 5
- jusqu’_à_ce_que 5
- chef 5
- manière 4
- après 4
- puisque 4
- auquel 4
- mes 4
- aucun 4
- aussi 4
- depuis 4
- tout 4
- desquels 3
- prendre 3
- sous 3
- une 3
- devoir 3
- placé 3
- afin 3
- toi 3
- desquelles 3
- ma 3
- là 3
- parce_que 3
- ainsi 3
- exactement 2
- quel 2
- vers 2
- l’_un 2
- parmi 2
- pourquoi 2
- alors 2
- situé 2
- cela 2
- plus 2
- donner 2
- même 2
- ou 2
- absolument 2
- appliqué 2
- chez 2
- contenir 2
- depuis_que 2
- entre 2
- jusque 2
- offrande 2
- quelqu’_un 2
- aller 2
- tant_que 2
- vouloir 2
- employer 2
- quelle 2
- retenu 2
- voici_ce_que 2
- d’_où 2
- appartenir 2
- sans 2
- quelque 2
- votre 2
- loin 1
- pendant 1
- prodige 1
- actuellement 1
- repas 1
- savoir 1
- autorité 1
- suivre 1
- tes 1
- centre 1
- ci 1
- {Je} 1
- envoi 1
- homme 1
- jusqu’_à 1
- Jokhanan 1
- quels 1
- salaire 1
- avant 1
- chaque 1
- conformer 1
- également 1
- de_sorte_que 1
- disposer 1
- fruit 1
- intendant 1
- parce 1
- quelles 1
- afin_que 1
- rien 1
- atteindre 1
- sur_le_point_de 1
- voilà 1
- eux 1
- mais 1
- pays 1
- redresser 1
- sans_tache 1
- autant 1
- territoire 1
- celui_-_ci 1
- défendu 1
- grandement 1
- l’_autre 1
- moi 1
- prêt 1
- Dieu 1
- siens 1
- trouver 1
- chacune 1
- commettre 1
- çà 1
- de_même_que 1
- immangeable 1
- nos 1
- produit 1
- attaquer 1
- autre 1
- bien 1
- cette 1
- citer 1
- côté 1
- donc 1
- honneur 1
- montrer 1
- ordre 1
- parole 1
- pouvoir 1
- Shikhor 1
- avant_que 1
- tenir 1
- vu_que 1
- défaut_corporel 1
- entièrement 1
- genre 1
- mission 1
- occupé 1
- posé 1
- près_de 1
- résidence 1
- auxquelles 1
- séjour 1
- cause 1
- chacun 1
- devant 1
Nombre d’emplois en fonction des livres dans la version SG21
Les livres sont triés selon l'estimation de leur date de rédaction par J. Marcathur.
Comparaison des lemmes associés selon la traduction